Archive for February, 2008
Thailand一日游。
过年回乡真开心,一路上就好像XP窗户里的风景一样,只差没有山坡。所以我成它为 Tingkap SP(Sungai Petani),翻版的。。。哈哈哈!但是很开心可以看到这片一望无际的稻田和天上的蓝天与白云,真漂亮。

回到了樟仑,就顺便到泰国去一日游,反正那么近,而且已经好多年没去Haadyai了。

到了那里,觉得好像已经没有像多年前那样的热闹了。

但还是有很多很多让我很怀念的东西:曾经很熟悉的街道,很熟悉的语言,还有搭“嘟嘟”。。。

然后在Lorong购物,吃很多泰国土产,吃。。。这新鲜的生耗!


这样一看好像有点恐怖,但加上了柠檬,蒜和葱之后,可是赞不绝口哦!真的会让你试了再一试的一道美食。而且很便宜!!!


怀念。。。泰国。。。

It’s happy to go home for this CNY celebration, the way back home was just like WINDOWS XP, but the “Ciplak” version - Tingkap SP (Sungai Petani), because there are no hills around. Hahaha… Anyway, It’s happy to see the wide, green paddy field, the beautiful blue sky, and the pearly white clouds, it was beautiful!
After went back to Changlun, I went to Thailand since it’s just a cycling distance from my hometown. Moreover, I haven’t been to Haadyai for so many years. And it seems to be so quiet compare with the last time I went. But still there’s so much thing I miss about Haadyai, the streets, the language, the toot-toot, shopping in the lorong, and their food, especially the fresh oyster! It looks scary but after you squeeze the lime, and put some garlic and onion on it, the taste gonna be absolutely marvelous! And it’s very cheap here.
Missing Thailand…
February 13th, 2008
新年来咯!
时间过得真快,农历新年又回来了。。。
说真的,这么久没上来,一定很多客户都在投诉,“猎人”也不例外。其实,连自己都好像忘了写部落格是什么感觉,不过却很想念这种感觉。。。
今天我终于回到家了,新年前的通告都赶完了。现在在槟城跟爸妈碰面,待会就回去樟仑跟其他兄弟姐妹聚会,再去探访其他的旧同学。想到就很开心,真的真的很久没回来了。
那大家都开始休假了吗?无论如何,先预祝大家新年快乐,恭喜发财,驾车的朋友们,路上小心咯!

Time really flies, Chinese New Year is coming back again…
So long never been blogging, I’m sure loads of “clients” are complaining already, including the Hunter. Even myself have forgotten how’s the feeling of writing my thoughts here, but… I miss this so much…
Finally, I’m home, after all my CNY assignments has been done. Right now meeting with my parents in Penang, and later will be going back to Changlun gathering with other siblings, then will be visiting some old friends there. Haha, so excited thinking about it, ‘coz I haven’t been back for a long time.
So has everybody started for your holiday? Anyway, wishing all of you a very Happy Chinese New Year, and Gong Xi Fa Cai… For those on the road, drive safely…
Add comment February 4th, 2008